- факультативное обязательство
- optional obligation
Русско-английский словарь по экономии. 2013.
Русско-английский словарь по экономии. 2013.
Факультативное обязательство — обязательство, по которому должник должен передать имущество, либо совершить действие, но в случае невозможности такой передачи (совершения) должник вправе передать другое имущество, или совершить иное действие. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Факультативное обязательство — (англ facultative obligation) в гражданском праве договорное обязательство, в котором определяется предмет исполнения, но при этом предусматривается право должника заменить его другим. Кредитор может предъявить должнику из 2 х или нескольких… … Энциклопедия права
Факультативное обязательство — Обязательство, по которому должник должен передать имущество, либо совершить действие, но в случае невозможности такой передачи (совершения) должник вправе передать другое имущество, или совершить иное действие … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
факультативное обязательство — см. обязательство … Справочный коммерческий словарь
Факультативное обязательство — (англ facultative obligation) в гражданском праве договорное обязательство, в котором определяется предмет исполнения, но при этом предусматривается право должника заменить его другим. Кредитор может предъявить должнику из 2 х или нескольких… … Большой юридический словарь
обязательство — юридическое взаимоотношение лиц или учреждений, в силу которого одно из них (кредитор) имеет право требовать от другого (должника) определенного действия в частности передачи вещей, уплаты денег или предоставления своих услуг, либо воздержания… … Справочный коммерческий словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — гражданское правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество. выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного… … Энциклопедия юриста
Альтернативное обязательство — (англ. alternative obligation) обязательство, в котором имеется несколько предметов исполнения (два или более определенных действия), из которых сторона (как правило, должник) может выбрать один. Вопрос о том, кому принадлежит право выбора… … Энциклопедия права
альтернативное обязательство — два или более оговоренных действия должника, совершение одного из которых является исполнением обязательства. * * * (англ. alternative obligation) обязательство, в котором имеется несколько предметов исполнения (два или более определенных… … Большой юридический словарь
Международное частное право — совокупность правил, определяющих, законы какого государства должны нормировать частное юридическое отношение, в котором участвуют иностранцы или которое возникло за границей. Каждое государство, в силу своего суверенитета, могло бы, по видимому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИНКОТЕРМС — (англ. Incoterms – International Commertial Terms) – 1) международные торговые термины; 2) свод унифицированных международных правил толкования торговых терминов, публикуемый Международной торговой палатой (МТП) Парижа. И. содержит положения,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь